分卷阅读50 (第1/2页)

    的窝着消遣一下的，结果现在累的都要散架了。”秦睦幽怨的猛发牢骚。

    “秦睦，你真的老了……我也老了。”安卓也累的没力气了，真没想到小小的一套房子打扫起来活还真多，腰酸背疼腿抽筋，他是不是该补钙了？

    “我们今天真不该去看那个片子。”秦睦怨恨着那个勾起安卓打扫欲望的梦幻韩剧。

    “喂，你是更喜欢这个韩剧的英文名字还是中文名字啊？”安卓伸出脚轻踹他一下。

    “呃，有区别么？”秦睦完全没有想过这个问题。

    “比起浪漫满屋，我更喜欢Full house这个名字。”安卓知道问他也是白问，他只是想说说自己心里的看法而已。

    “为什么？英文比较洋气么？”

    作者：想榴莲 79位粉丝 2009-10-4 10:59 回复此发言

    93 回复：BY 江上舞(轻松、温馨文）

    “……你不觉得浪漫满屋这个名字虽然译的挺好的，但是太单薄了么？两个人在一个屋檐下生活，最开始的时候是要浪漫，就像蜜月期一样。但是时间久了，光有浪漫就不够了，两个人在一起过日子最终过的不就是一个踏实劲儿么？所以啊，还是Full house这个名字来的更好一点，直译过来就是满满的房子，这个满满的可以有很多种意思，包括了浪漫，也包括了信任、力量、依靠、安全感……最终是平淡相守的幸福。”安卓抒发着他心中对Full house的理解，唇角不由得弯出一抹浅笑。

    “一个名字你也能有这么大的感慨啊……真是太有文化了。”秦睦砸吧着嘴听他侃侃而谈，自己怎么就没想到那么多呢？他都快忘了Full是什么意思了??。

    “只是看片子里的两个人一起生活产生的一点感慨而已，年轻人看这个片子看到的是浪漫，像我们这样的老人，看到的就应该是生活了。”安卓歪躺在沙发上，舒服啊！

    “生活就是大扫除肯定不会像电视剧里演的那样那么轻松！”秦睦从生活中狠狠的总结出这个真理。

    “哈哈，秦睦，生活让你变得睿智了。”安卓大笑，虽然干活干的很累，但是心情挺好。

    “那是，我向来才貌双全！”

    “Full house，满满的房子……你说，咱们现在的房子满了么？”秦睦从沙发上滑到地上，脑袋一歪，正好靠在安卓的脑袋旁边，这样问他。

    安卓的黑眼珠滴溜溜的转，从天花板这头落到那头。

    最终得到以下的结论。

    “满了！……因为房子太小了。”

    秦睦的脸一挎，嘴一撅，“你嫌弃咱家小！”

    安卓一捏他的鸭子嘴巴，捏出两条香肠。

    “儿不嫌母丑，狗不嫌家贫。你都没嫌家贫，我怎么会嫌弃它小！”

    “……我不是小乔家的大乔！别拿我跟他放在一起做比！”

    “怎么说话呢！你怎么会是小乔家的大乔呢！丫的那笨狗怎么能跟你相提并论！”安卓一拍沙发梆子，就差义愤而起，“论智商论情商，你明明就是小新家的小白！”

    秦睦做呲牙咧嘴状的扑上来，“……蜡笔小新，我要咬你！(>_<)”

    安卓顺手操起扫帚往胸前一横，“看我

请记住本站永久域名

地址1→wodesimi.com
地址2→simishuwu.com
地址3→simishuwu.github.io
邮箱地址→simishuwu.com@gmail.com