过尽千帆皆不是（2） (第1/4页)

    听到她这么说，林羽也顿觉得自己刚才的问题现在显得是如此地幼稚且无趣。为了缓解有些尴尬的气氛，他伸手从床头柜上自己脱下的裤子里，掏出了一包烟，但是打火机却怎么也找不到了。看着他手忙脚乱的样子，丁莉从自己的坤包里掏出了一个防风打火机，递给了林羽。

    “拿去用吧。顺便也给我一支烟。”

    “你也会抽烟?”

    “一个人要是想抽烟，根本就不用学习怎么抽。”

    林羽接过打火机，点上了一根烟。这个打火机是Zippo的，外观颇为精美，金属外壳上有着浮雕装饰。他仔细一看，只见浮雕的内容是一个全身赤裸的女人被双手反绑着，坐在一匹木马上。

    “在研究什么呢？”见林羽盯着手里的打火机发呆，丁莉一把拿了过去，顺便从他的烟盒里拈出一根烟，娴熟地点燃后叼在嘴里。

    “你打火机上的装饰图案有点意思。”

    “歌帝梵夫人。”丁莉吐了一个烟圈道，“魔改过的。”

    “我说为什么看上去这么眼熟，又那么陌生呢。”林羽道。为了让自己的公爵丈夫减少治下子民的苛捐杂税，这个女人不惜裸身骑马，在公爵的领地巡游了一天。市民们感激公爵夫人为他们做出的牺牲，在那一天自觉地闭门关窗，保住了夫人的名誉。这个故事后来还成为了一个着名巧克力的品牌。

    “你觉得那些中世纪的市井小民，真的有如此高洁的觉悟吗？”丁莉这时问道。

    “维克多雨果好像在《巴黎圣母院》里写过，中世纪的欧洲平民，平均心智都如同小孩一般，是野蛮且没有同情心的。”

    “说得好。”丁莉道，“我曾经很向往歌帝梵夫人和她的子民之间的这种关系。现在看来，真是幼稚地可笑啊。”

    “人能有多高尚呢？在这个垃圾场一样的世界里，每个人吃的都是良心，拉出来的全是思想。”林羽说道。

    这时，他在床上微微调整了一下躺着的姿势，却不小心压到了房间里电视机的遥控器。电视打开了，是一个音乐台，正在播放经典歌曲，来自美国爵士教父路易斯阿姆斯特朗的《What  a  wonderful  world》：

    I  see  trees  of  green,  red  roses  too

    （我看到绿树红花）

    I  see  them  bloom  for  me  and  you

    （看到它们为你我开放）

    And  I  think  to  myself,  what  a  wonderful  world

    （不禁觉得，这人间甚好）

    I  see  skies  of  blue  and  clouds  of  white

    （我看到蓝天白云）

    The  bright  blessed  days,  the  dark  sacred  nights

    （明昼和玄夜）

    And  I  think  to  myself,  what  a  wonderful  world

    （不禁觉得，这人间甚好）

    The  colours  of  the  rainbow,  so  pretty  in  the  skies

    （七色彩练当空舞）

    Are  also  on  the  faces  of  people  going  by

    （映照过往行人颜）

    I  see  friends  shaking  hands,  saying'  How  do  you  do?

    （好友握手互道安）

    They're  really  saying

请记住本站永久域名

地址1→wodesimi.com
地址2→simishuwu.com
地址3→simishuwu.github.io
邮箱地址→simishuwu.com@gmail.com