第 330 章 第 330 章 (第3/3页)
印刷的公司名称和业务范围都是贸易相关,我下午查了一下,这个姓在俄国挺有来头的,他们家族主营钢铁、运输和投资;而丹尼斯先生的公司则是该家族集团控股的贸易公司之一,如果我没有猜测,丹尼斯先生极有可能是乌斯马诺夫家族核心成员的子世代。” “那他如果不是呢?”梁希明反问,他想说:如果这个叫丹尼斯的不是什么马夫家族嫡系的人,那咱们还有必要这么热情郑重地招待他吗? 路楠微微垂眼,一般情况下她真的不怼人:“那他也是姓乌斯马诺夫。” 【真烦人,姓氏和血统虽然听起来是封建社会才应该有的东西,然而谁能否认这在普遍情况下是十分稳定的社会共同体呢?】 【不然你怎么坐稳京市经典酒品牌部经理的位置?光一个李浩白就可以够你吃一壶了。】 【毕竟外姓姻亲也是亲……呗?!】 说完,她瞄了梁希明一眼。 夏总点点头:“能来观展的都是各国比较有实力的商家,我知道梁经理的担心也是出于谨慎起见,不过路经理对于海外市场有独到的见解,咱们还是多听听她的想法和意见。” 梁希明:好气! 路楠隐晦地杠了梁希明一把,然后笑着同夏总说:“袁翻译告诉我,丹尼斯的意思是酒神之子。”真嚣张啊。 夏总哦~了一声:“看来今晚对手很强大啊。” 片刻之后,让源川众人期待已久的俄国客商丹尼斯出现在包厢门口,他们一共来了五人,其中一位是华国人,应当是翻译,其余四人是十分典型的斯拉夫人长相,身材魁梧高大,尤其是领头的丹尼斯,目测应该接近两米了…… 夏总率领众人起身迎接,并把这一行人从头到脚打量了一遍:从对方的长相、神态和气势上来看,这个大毛子(注1)大概率是富豪家庭出生的。路楠没有判断错。 坦白说,丹尼斯上午生出想要和这家华国白酒负责人聊一聊的心思,路楠的长相绝对占了其中五分原因。所以进了包厢见到这么多人,他哇哦了一声——这一句不用翻译,基本上全世界都通用了,表示惊叹的意思。 哇哦完了,大块头丹尼斯就转头对着翻译咕噜咕噜地说了一通。 男翻译:“丹尼斯先生说,他没有想到贵公司居然这么看重这一次会面,所以没有做充足的准备,只带了一份小礼物给路女士。” 源川众人的目光都往这四位身后看:礼物呢? 只见一位穿着黑色西装三件套的络腮胡大汉将背着的手往前一伸,是一束火红的玫瑰花。 路楠从他们进门的时候就闻到玫瑰花的香气了,现在看到这份见面礼也不吃惊,她转头对翟助理说:“翟助理,下午拜托你帮我拿的东西呢?”除了三件和谐酒之外,还有一套源川的酒具,本来是以(随)备(时)不(准)时(备)之(装)需(x)用的,没想到倒是给自己解围了。 丹尼斯从保镖手里接过玫瑰花,双手递给路楠:“送给迷人的姑娘。” 男翻译心说:这句我要不要翻译呢? 袁丽就开口了:“丹尼斯先生说路总您是一位很有魅力的职业女性。” 路楠落落大方地接过花束,并将带有源川和谐酒元素的酒具送了出去:“感谢夸奖。”这就将原本极容易被想歪的玫瑰花往商务礼节互赠礼物上扯,她尽力了。 她盲猜,这老外的表达估计更热情奔放一些,不过……袁丽翻译得很好。 众人都落座之后,路楠把这一束玫瑰花放在一旁的茶几上,示意李清去找服务员开酒。 夏总笑呵呵地对丹尼斯说:“我知道,你们俄国人都喜欢和伏特加,觉得那个才够辣够劲儿。今天,请你尝一尝我们华国的白酒。” 至于翻译怎么翻‘够劲儿’,同他老夏是没得关系的噻。 丹尼斯点点头咕噜咕噜:“是的,我之前喝过你们国家的国酒,味道……不太好。”老外,就是这么直接。 夏总听完翻译说的‘不太合胃口’,心说:嘿这大毛子!真不会聊天! ()糯米水晶糕的重生回到刚就业时
请记住本站永久域名
地址1→wodesimi.com
地址2→simishuwu.com
地址3→simishuwu.github.io
邮箱地址→simishuwu.com@gmail.com